'Emily in Paris' new season embraces French life