RSV and flu cases on the rise in New York