Frustration mounts over unplowed neighborhoods