‘Scary and frustrating’ Questions remain unanswered in U of I homicide investigation