AG Tish James accused of protecting aide from harassment allegations