US is working to secure the release of Paul Whelan from Russia, says NSC spokesperson