Basketball star Brittney Griner back home in US after Russian prisoner swap