Hong Kong pro-democracy tycoon jailed over fraud