The outdoor all you can eat paella brunch in Las Vegas is ideal for fall