St. Pete moves forward with establishing Tenant's Bill of Rights