In Clermont County, safety nets are lacking for those facing homelessness