Police still outside Coral Gables home of man accused of threatening officer