Supreme Court weighs historic election rules case