How to Tell a Real New Yorker from a Fake One!