Detroit official testifies she was instructed to backdate thousands of ballots in Michigan 11-20