Protesters try to storm Mongolia government palace