Tulsa city councilors sworn in after ballot controversy