Family speaks out about 16-year-old shot and killed over the weekend