Boston Children's Hospitall faced a bomb threat Tuesday amid ongoing harassment