An Antarctic penguin ended up over 1,800 miles away from home on the coast of New Zealand