CBS News has confirmed new info about the attack on House Speaker Nancy Pelosi's husband, Paul