Jack Grealish has become the most expensive player in British transfer history