Idaho police seek answers in the murders of four university students