Political tension overshadows U.S.-Iran match at the World Cup