Here's how one experimental flu shot aims to target 20 viruses