Fired Keystone Pipeline worker rejects White House's latest oil claims