Pandemic fears renewed after scientists revive 'zombie virus' trapped under frozen lake