Rep. James Clyburn wants Democrats to pass voting rights, election reform bills in lame duck session