In wake of recent mass shootings, top Democrats push for renewed assault weapons ban