Despite Alphonso Davies' goal, Canada eliminated from men's World Cup contention