Joe Biden could "follow Trump's lead" and disregard the subpoena