"Are You Sleepy?" in English, Swahili & Thai | คุณง่วงนอนไหม? | Daily life Conversation

Why are you yawning?
Kwa nini unapiga miayo?
ทำไมคุณหาวล่ะ?

I'm sleepy.
Nina usingizi.
ฉันง่วงนอน

Why don't you go to bed?
Kwa nini usiende kulala?
ทำไมคุณไม่ไปนอนล่ะ

I want to watch this TV show.
Nataka kutazama kipindi hiki cha TV.
ฉันอยากจะดูทีวีโชว์สักหน่อย

Maybe you should record it.
Labda unapaswa kuirekodi.
บางทีคุณควรจะอัดมันไว้นะ

The tape recorder is broken.
Kinasa sauti kimevunjika.
ที่อัดมันพังน่ะ

Then you should watch the rerun.
Basi unapaswa kutazama marudio.
งั้นคุณก็ควรจะหาดูย้อนหลัง

Why? I'm watching the original.
Kwa nini? Ninatazama asili.
ทำไมล่ะฉันก็กำลังจะดูมันอยู่นี่ไง

But you'll be asleep in about one minute.
Lakini utakuwa umelala baada ya dakika moja.
แต่คุณคงจะเผลอหลับแน่ๆในอีกหนึ่งนาที

I'm just yawning because the commercials are on.
Napiga miayo tu kwa sababu matangazo yamewashwa.
ฉันแค่หาวเพราะโฆษณา

Okay. I'll tell you how the show ends.
Sawa. Nitakuambia jinsi show ilivyoisha.
ตกลง. ฉันจะบอกคุณว่าการแสดงจะจบลงอย่างไร

Zzz.
Zzz.
Zzz

@Learn Swahili with SwahiliPod101.com
#english #swahili #thai