Easy 10 minute Coconut Cranberry Balls