Police say a man has been shot at the Catalina Hotel in Orange County