Pediatric cancer patient helps design 'Cap of Hope' with Buffalo Sabres