Project reexamines society through goats’ eyes