San Diegans reflect on Colorado Springs shooting at LGBTQ nightclub