Parlement Européen, Bruxelles - l'opinion du représentant des Pays-Bas