Democrats block filibuster-proof majority in Nebraska