Republicans gain ground in N.Y. after flipping House seats