Canadian actress Jennifer Gibson developed Bell's palsy two weeks after receiving the AstraZeneca