'It needs to stop': Family and friends hold vigil to remember 13-year-old lost to gunfire