in 1943 the best telescopes available to science were 30cm optic

not only have these 'quintet' galaxies not seem to have moved in 100 years while they're supposedly flying apart at the speed of light, they shouldn't have been able to see this almost a century ago
not that many supposed light years away