Judge approves $58M settlement for Holyoke Soldiers Home COVID outbreak