Big Tech Clamps Down on a Flag Store’s American Dream