from a French fashion-plate