'Small confusion': UN chief starts reading wrong speech at Cop27