Support services move Independence couple into recovery shelter amid cold weather