Mail issues continue in Lynchburg