Wisconsin veteran says a cup saved his life, the message he has for others contemplating suicide